ワラウクルミ

「飛行機雲」って英語でなんて言うの?

「飛行機雲」って英語でなんて言うの?

さてさて、今日のお題は「飛行機雲」の英語だ!

もしかしたら多くの人は、そのまま英語にして『airplane cloud』と思っているかもしれない・・・・・・でもそれ、ばっちり間違ってますよ(笑)

「飛行機雲」を英語で言うと?

では、英語で「飛行機雲」はいったいなんて言うんでしょうか?正解は・・・・・・

・contrail
(コントレイル)

・vapor trail
(ヴェイパー トレイル)

でした〜!個人的には、“contrail”の方をよく耳にしますね。

ちなみに”contrail”は、「condensation trail」からできた言葉で、”condensation(コンデンセイション)”は「(気体の)凝結、凝縮」、”trail”は「跡」という意味になります。

それと”vapor”は「蒸気、霧、ガス、煙」などの意味があります。

例文

・The jet is leaving a contrail in the sky.
「そのジェット機は空に飛行機雲を残している。」

 

A: Hey, Steve! Look at that contrail that jet left in the sky!
「なぁ、スティーブ!ジェット機が空に残したあの飛行機雲を見てみろよ!」

 

B: Yeah, it’s really long, isn’t it?
「おぉ、めっちゃ長く伸びてるね〜。」

これで、また1つ日常英会話のレパートリーが増えましたね!今度飛行機雲を見かけたら、例文のように話しかけてみてね◎

また次回をお楽しみに(*´艸`)See you soon, guys;)

↓この記事のいいね!やシェアはこちら☆↓
                              

RELATED ARTICLE

『golf』だけで「ゴルフをする」という動詞になるって知ってた?

『golf』だけで「ゴルフをする」という動詞になるって知ってた?

「ナンバープレート」って英語でなんて言うの?米と英で言い方が違うぞ!

「ナンバープレート」って英語でなんて言うの?米と英で言い方が違うぞ!

「もうちょっと後でね!」って英語でなんて言うの?

「もうちょっと後でね!」って英語でなんて言うの?

「シュークリーム」って英語でなんて言うの?シューズのクリーム?

「シュークリーム」って英語でなんて言うの?shoe cream?

「これは英語でなんて言うの?」って英語でなんて言うの?

英会話で相手から褒められたときの正しい返事の仕方を5つ紹介!

英会話で相手から褒められたときの正しい返事の仕方を5つ紹介!

【完全版】『Thank you』と言われた時の返答の仕方!

【完全版】『Thank you』と言われた時の返答の仕方!

英語学習に超オススメなニュースサイト『News in Levels』! レベル選択で楽々読み

英語学習に超オススメなニュースサイト『News in Levels』! レベル選択で楽々読...

『I don't know.』以外にも知らないときに使える6つの英語表現

『I don't know.』以外にも知らないときに使える6つの英語表現

「パンツ」や「下着」って英語でなんて言うの?

「パンツ」や「下着」って英語でなんて言うの?