ワラウクルミ

「ちょっと待ってて!」って英語でなんて言うの?

「ちょっと待ってて!」って英語でなんて言うの?

さぁ、今日のお題は「ちょっと待ってて!」の英語だ!

何か急な用事が出来たけど、すぐに戻ってくることを一緒にいる相手に伝えたいときに使いたい英語表現。

簡単なようで、なかなか英語で言えないフレーズです(笑)

「ちょっと待ってて!」を英語で言うと?

さて、「ちょっと待ってて!」を英語ではなんて言うんでしょうか?何となく想像がつきますよね◎正解は?

・Just a moment

・Just a second.

・Just a minute.

・Hold on a minute.

・Hold on a moment.

・・・・・・多すぎてすいませんm(_ _)m(笑)

でも、実は他にもまだまだ「少し待っててね!」というような英語表現はいっぱいあります(=_=)今回はよく使われるものだけをピックアップしました。

ちなみに、どれも意味は同じです◎覚えやすいのから覚えていきましょう!

加えて、これらのどれかを言った後で、

・I’ll be right back.
(すぐに戻ります。)

を付け加えてあげれば、より丁寧でしょう。

『I’ll be back.』と言えば、映画『ターミネーター』でシュワちゃんが言っていた台詞でおなじみですね。そこに「すぐに」という意味の『right』を付け加えた表現です。

一緒に覚えて、とっさに言えるように練習しておこう(*^O^*)

それではまた!See you soon, guys;)

↓この記事のいいね!やシェアはこちら☆↓
                              

RELATED ARTICLE

使役動詞『have・make・get・let』の使い分け方。してもらう?させる?

使役動詞『have・make・get・let』の使い分け方。してもらう?させる?

「仕事に追われる」って英語でなんて言うの?

「仕事に追われる」って英語でなんて言うの?

首に巻く「マフラー」って英語でなんて言うの?和製英語に注意!

首に巻く「マフラー」って英語でなんて言うの?和製英語に注意!

英語で「おめでとう」は「Congratulation」じゃないぞ!

英語で「おめでとう」は『Congratulation』じゃないぞ!

「がっかりさせないでね」は英語で何て言うの?

「がっかりさせないでね」は英語で何て言うの?

『I don't know.』以外にも知らないときに使える6つの英語表現

『I don't know.』以外にも知らないときに使える6つの英語表現

「頑固・意地を張る」って英語でなんて言うの?

「頑固・意地を張る」って英語でなんて言うの?

寓話「ウサギとカメ」の題名を英語にすると?予想と全然違ってたわ!

寓話「ウサギとカメ」の題名を英語にすると?予想と全然違ってたわ!

「排気ガス」って英語でなんて言うの?

「排気ガス」って英語でなんて言うの?

「久しぶり!・お久しぶりです!」って英語でなんて言うの?

「久しぶり!・お久しぶりです!」って英語でなんて言うの?